yookorususakurai
Exhibition
幽霊容器の絶頂
Oita_Berlin

櫻井暢子が芸術活動をスタートした2021.7月からこれまでのあいだの作品（ペン画・ポーセリンなど）を展示します。
はじめての発表の場になります。2月に大分と4月にベルリンで開催します。
皆様のお越しをお待ちしております。

先に大分の詳細です。

———————————————————————-

 

Oita
2022.02.11-02.12
10:00-18:00
入場無料

 

@株式会社王子全機さん（板金屋さんです）
870-0943 大分県大分市大字片島482-1
https://goo.gl/maps/f1gm3oD1LuYerCrL8

 

😸会場は、王子全機様の工場内になりますので天気によっては冬ですのでおそらく寒いと
おもわれますので、あたたかくされていらしてください
暖房は受付がこごえないようにする程度であります

😸駐車場は、5-8台くらい停められそうです

😸写真撮影していただいてだいじょうぶです
（SNSなどへの投稿も問題ございません）

😸通常のギャラリーとちがい、会場は
すばらしい機械が多く置いてございますのでまんがいち
ひっかかることもかんがえられなくはなく繊細なおようふくはご遠慮ください

😸ふつかとも櫻井は在廊しておりますが、会場内では接客・説明をせず
こちらの意味づけなしに作品を見ていただけるようにいたしたく
会釈ほどしかいたしませんことをおゆるしください

😸お子様のご入場ですが、少しこわいと感じる可能性があります。
（場所・音楽・音楽以外はサイレントでおこなうので静かさなど）
もしご来場の際はその点ご了承いただいてお越しいただけますと幸いです。

yookorususakurai
Exhibition
The Climax of Ghost Containers
Oita_Berlin

Oita
2022.02.11-02.12
10:00-18:00
Admission free

Oji Zenki Corporation (Sheet metal shop)
482-1 Oaza Katashima, Oita City, Oita Prefecture 870-0943
https://goo.gl/maps/f1gm3oD1LuYerCrL8

Artistic activities started
We will exhibit works (pen drawings, porcelain, etc.) from July 2021 to the present.
This will be the first time for me to present my work. We are looking forward to seeing you there.

The venue will be in the factory of Oji Zenki, so depending on the weather, it may be cold in winter.
The heating will be provided at the reception desk.
Heating will be provided only to keep the reception area from getting too cold.

😸Parking space will be available for 5-8 cars.

😸Photography is allowed.
(Posting on social networking sites is not a problem)

😸Unlike a regular gallery, the venue
Unlike regular galleries, the venue is equipped with many wonderful machines, so you may not get stuck.
Please refrain from using delicate clothing.

Sakurai will be present at the gallery both days, but he will not be serving visitors or giving explanations in the gallery.
We would like to let you look at the works without any meaning from us.
Please forgive me if I only make a few pleasantries.

😸If you are a child, there is a possibility that you may feel a little frightened.
(The place, the music, the silence except for the music, etc.)
We hope you will understand this when you come to the event.

（Translated with www.DeepL.com/Translator）